İlk önce düşenler...

2011-02-19 01:08:00

...

Noktalar koymak... Bir şeylere nokta koymak istiyorum gerçekten. Zamana... Çözüm bulmak çoğu şeye.. Gitmemek istiyorum bir yerlere. Yaşamak dedikleri ne diyorum. Hayaller... Hepsi vurup kapıyı çıkıp gitmişten hayatımdan...

...

Pazar günü tekrar dönüyorum... Başım dönmeyi bile bırakmayı artık bu git-gel karmaşasından. Bazen nefesimin bittiğini hissediyorum gerçekten. Yetişemiyorum şimdiye. Yavaşlatıyor mu beni bir şeyler... Yoksa engellerim kendim miyim?

Yoruldum.

Ne sık söyle oldum bu kelimeyi. Oysa daha ne kadar yaşadım ki? Neyden yoruldum, kimden yoruldum. Yorulmayı hakedecek kadar ne yaptım. Kendimden uzaklaşmaktan... Korkulardan...

Bir şeylerden işte... Yoruldum.

Oysa hiçbir şey yok elimde yaptığım. Defterin ilk sayfası kadar boşum. Hep boş bırakırım zaten o ilk sayfaları... Nedenleri bende kalsın... Nedenime sebep olmak...

Kopmak bir şeylerden, birilerinden. Yalnızlığını tatmak.

Anlamak... En çok anlamak yoruyor beni...

Yorgunum...
Çok sık söylüyorum... Ama gerçek bu.

Pazar günü dönüyorum... Yarın son bir kez sahile ineceğim, uzun süre göremeyeceğim nasılsa. Yürüyeceğim yürüyeceğim ve yürüyeceğim...

Yorgunluğum güneşle birlikte beni batırana dek, denizin derinlerine, ufkun ötesine...

Bazen bitecekmiş gibi geliyor yaşam. Öyle hissediyorum işte... Elbet bitecek ama bazen ben hissediyorum bitişini gibi geliyor...  . .. ...

Yarın... Gelecek mi kim bilir?...

...

..

.

Şarkı'yı dinlemek için ;"Yuki no Hana (Snowflake) ~ Mika Nakashima"

Bu da bir başka video, ben bunu dinlemeyi tercih ediyorum ; "Su ji Sub ~Yuki No Hana"

Orjinal sözlerin dili Korece, İngilizce sözler aşağıda, Daha sonra çeviririm vaktim olursa, şu an hiç çevirme hissi yok içimde..

Suddenly as I followed your growing shadow
I was walking with you inside darkness.

As we hold hands until whenever that might be
Just being together makes me cry.

As the wind becomes colder, winter comes closer.
Little by little, on this path, comes the season when I had to let you go.

As I watch the first snowflowers of this year right now,
In this moment that we share together, I want to give you my all.
Do you know of my heart?


I wasn't always so weak, I'm loving you like this but
that's all my heart can do.

If I was by your side, no matter what the task may be
I feel as if I can do it. I get that feeling.

When the wind rattles my window and even the dark night awakens,
I'll erase even all your painful memories.
With that bright smile
.

With these white snowflowers falling endlessly,
The sidewalk that we are walking on glows with a bright light,
without even knowing that it's changed.

Have I lived on for someone else?
Wanting to do everything for them, I learned that that was love.


If by chance I knew where you were,
I would've become a star in the winter sky and shined on you.

Even on days when you laugh and sad nights that are damp with tears,
I'll be by yourside always, whenever that may be.

As I watch the first snowflowers of this year right now,
In this moment that we share together, I want to give you my all.
Do you know of my heart?

Don't cry, look at me.
All I want to do is be together with you by your side.
I won't let you go this time.

Inside the snowflowers that fill this path and shower on us endlessly,
little by little, small memories are being drawn inside our hearts
Forever by my side you are there.

Sözler çok güzel... Gerçekten güzel....

Şimdilik bu kadar...

Elam E. Doğan

39
0
0
Yorum Yaz